Un Cocoşel – el ştie cum-aflase
Tot scormonind o perlă minunată,
Şi s-a dus cu dânsa de îndată
La meşterul de pietre preţioase.
-„Cred că-i de preţ. Ţi-o dau, de vrei
să-mi dai pe ea un bob de mei!”
Tot cam aşa un june nătăfleţ
A moştenit un manuscris de preţ
Şi s-a dus cu el la un librar.
– Cred că e bun, deşi nu am habar.
(Doar asta-i treaba dumitale!)
Eu ţi l-aş da pe niscaiva parale…

 Alte fabule de La Fontaine

  • Vulpea şi barza
  • Corbul şi vulpea
  • Vulpea şi strugurii
  • Greierele şi furnica
  • Maimuţoiul şi Motanul
  • Urechile iepurelui
  • Vulpea bearcă
  • Soarele şi broaştele
  • Unchiaşul şi Măgarul
  • Porumbelul şi furnica
  • Lupul şi mielul
  • Stejarul şi trestia
  • Taurii şi broaştele
  • Dreptatea Leului
  • Lupul şi barza
  • Victoria învăţăturii
  • Vulpea şi Veveriţa
  • Leul biruit de om
  • Lebăda şi Bucătarul
  • Jalba lupului
  • Iepurele şi broaştele
  • Hoţii şi măgarul
  • Cocoşul şi vulpoiul
  • Cei doi catâri
  • Căţeaua şi surata ei
  • Calul şi Măgarul
  • Desaga
  • Măgarul galeş
  • Lupul şi Potaia
  • Lupul şi câinele
  • Leul şi Tăunul
  • Leul şi şoricelul
  • Sfatul şobolanilor
  • Oala de lut şi Oala de tuci
  • Moartea şi tăietorul de lemne
  • Gaiţa împodobită cu pene de Păun
  • Şoarecele de oraş şi şoarecele de ţară
  • Se pregăteşte Leul de război
  • Păţania Corbului care voia să imite un vultur
  • Pasărea rănită c-o săgeată
  • Păgânul şi idolul de lemn
  • Motanul şi Gherlanul veteran
  • Maimuţoiul, dobitoacele şi Vulpea
  • Măgarul purtător de moaşte
  • Broaştele care cer un monarh
  • Măgarul cu bureţi de mare şi cel cu sare în spinare
  • Liliacul şi cele două nevăstuici
  • Leul şi Măgarul la vânătoare
  • Leul şi Măgarul la vânătoare
  • Câinele care-şi lasă prada pentru umbră
  • Casa lui Socrate